- 相關(guān)推薦
上海外灘作文
在現(xiàn)實(shí)生活或工作學(xué)習(xí)中，大家都經(jīng)�？吹阶魑牡纳碛鞍�，作文是從內(nèi)部言語(yǔ)向外部言語(yǔ)的過渡，即從經(jīng)過壓縮的簡(jiǎn)要的、自己能明白的語(yǔ)言，向開展的、具有規(guī)范語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的、能為他人所理解的外部語(yǔ)言形式的轉(zhuǎn)化。那么你知道一篇好的作文該怎么寫嗎？下面是小編收集整理的上海外灘作文，歡迎閱讀與收藏。
上海外灘作文1
我要向大家介紹一個(gè)好地方，那就是上海外灘，那的夜景非常美！讓我?guī)Т蠹铱匆豢窗桑?/p>
走進(jìn)外灘，到處都是霓虹燈，五顏六色的，讓本來就很美的上海又添上了幾分色彩。站在外灘上，能看見東方名珠上的.霓虹燈散發(fā)出的五彩光芒。
只見馬路上車水馬龍、人山人海，大家都爭(zhēng)著和仙女似的東方名珠，上海中心大廈，大家的母親河黃浦江合影。東方名珠好像知道大家在拍照，便不斷變換自己的衣裳；上海中心大廈不甘落后，也讓自己穿上五彩繽紛的衣裳；他們倆和其它建筑把母親河黃浦江裝飾得五光十色，黃浦江也微笑地著看大伙們。
接著，坐上游船，再仔細(xì)看看黃浦江母親，她輕輕地流動(dòng)著，生怕傷害到自己的孩子......黃浦江的水多清澈呀！清到能清楚地看見水中的倒影，倒影倒映出小樹，小船和路燈。
我們很快就來到了東方名珠的旋轉(zhuǎn)餐廳，旋轉(zhuǎn)餐廳中的食物價(jià)格雖然很貴，但那樣用餐的感覺與氛圍實(shí)在是太好了！整個(gè)上海市盡收眼前......餐廳不停地轉(zhuǎn)，所提供的都是各個(gè)地方的美食。
上海外灘就是如此美麗又動(dòng)人，要是你感興趣就快點(diǎn)來吧！
上海外灘作文2
周末，我和媽媽坐地鐵來到位于黃浦江畔的著名景點(diǎn)——外灘。這里不僅有來自全國(guó)各地的游客，還有很多外國(guó)友人，大家都是慕名而來。
經(jīng)過一段花墻，邁上幾層臺(tái)階，我就來到了外灘上。環(huán)視四周，東面是綿延的黃浦江，他就像一條長(zhǎng)龍盤繞著外灘。再向更遠(yuǎn)處眺望，大大小小的圓球組成的東方明珠，高聳入云的中國(guó)第一高樓——上海中心，有著“啟瓶器”之稱的上海環(huán)球金融中心，以及數(shù)不盡的高樓大廈組成浦東最繁華的陸家嘴。這里見證了新上海乃至新中國(guó)的經(jīng)濟(jì)的高速發(fā)展，是中國(guó)人民向世界展示自我的一扇窗。轉(zhuǎn)頭向西看，人目所見都是擁有悠久歷史的`龐大的萬(wàn)國(guó)建筑群。據(jù)媽媽說，這原來是租界，都是外國(guó)人在或通商或侵華后建造的，是落后時(shí)期中國(guó)受盡欺辱的見證，而新中國(guó)收復(fù)失地，發(fā)展經(jīng)濟(jì)，富國(guó)強(qiáng)民，現(xiàn)在這里變成了各大銀行的辦公大樓，成了上海的新地標(biāo)，上海經(jīng)濟(jì)發(fā)展的象征。
外灘的東西兩岸的古今對(duì)比，告誡我們不要忘記歷史，要牢記使命，努力學(xué)習(xí)，讓祖國(guó)更加強(qiáng)大，更加繁榮昌盛！
上海外灘作文3
上海外灘是世界著名的旅游勝地，我卻始終沒有機(jī)會(huì)去游玩，這個(gè)十一小長(zhǎng)假，我有幸來到上海外灘，上海外灘真是耳聞不如眼見。
黃浦江邊人山人海，車水馬龍，只看見那些擁擠的游客。從人群中擠過，來到觀景臺(tái)，迎面吹來陣陣微風(fēng)，讓人感到十分舒適，卻又帶著一絲涼意。
美麗的黃浦江，高大的東方明珠塔，數(shù)不清的高樓大廈，縱橫交錯(cuò)的高架橋，一條條繁華的街道，給人一種繁華的感覺。
外灘旁邊的建筑物是英國(guó)風(fēng)式，其中有一座鐘樓讓我印象深刻。他顯得那么的高貴，那么的雅致，散發(fā)出一種古色古香的韻味。棕褐色的線條在鐘樓上勾出一幅幅美麗的壁畫，他記錄了上海的悠久歷史。
告別鐘樓，我們乘著郵輪來到了東方明珠塔，遠(yuǎn)看他像一串珍珠，在陽(yáng)光的`照射下閃閃發(fā)光。近看他又像一個(gè)高大的巨人，站在他的腳下，感覺自己十分的渺小。登上東方明珠塔，上海整個(gè)城市一覽無(wú)云，我仿佛是一個(gè)巨人，把上海踩在腳下。
夕陽(yáng)西下，絡(luò)繹的游客紛紛踏上回程，再見，上海外灘！再見，東方明珠塔！你們的美永遠(yuǎn)印在我的記憶里。
上海外灘作文4
我和媽媽、表弟、舅媽到上海外灘玩，因?yàn)樘鞖庋谉�，所以我們選擇傍晚出發(fā)，我們坐地鐵10號(hào)線到了南京路，看到了繁華的大街，大街上游人如織，真熱鬧呀！
然后我們走路到了外灘，到了外灘，我們看見外灘上的游人正在欣賞黃浦江，欄桿旁邊站滿了游人，我們費(fèi)了好大勁才擠了進(jìn)去，��！風(fēng)兒吹著真涼快！我看到了波瀾不驚的黃浦江，江上有幾只金碧輝煌的游船，光彩奪目，我興奮地大叫起來：媽媽，快看，快看！媽媽朝我笑了笑，指著對(duì)面的高塔告訴我，那就是名不虛傳的東方明珠，我看了看，覺得和我們龍?jiān)春珗@的電視塔差不多，媽媽告訴我，我們的電視塔就是仿照東方明珠建立的。
在外灘上，我還看到了距今有一百多年歷史的.歐式建筑，現(xiàn)在已經(jīng)成為了全球的金融中心，每平方米已達(dá)20萬(wàn)，是身份地位的象征。
看到這些，我下定決心，一定得好好學(xué)習(xí)，成為國(guó)家的棟梁之才！
上海外灘作文5
寒假里，我去了我最喜歡的上海，在這次旅行中，我又有了新的發(fā)現(xiàn)，其實(shí)我游歷的上海也只是十分之三。
由于傍晚，我們決定去上海乃至全中國(guó)聞名的上海外灘。在那里也許我能發(fā)現(xiàn)更多的好東西。
快到外灘了，媽媽叫住了我，讓我往左看，媽媽告訴我說，這些建筑都是二三十年代的建筑，都是用石頭搭起來的，現(xiàn)在這些建筑還保存得很完好。我當(dāng)時(shí)心里想：這些建筑也太耐風(fēng)吹雨打了，這么多年的風(fēng)風(fēng)雨雨，竟然還能在現(xiàn)在抬起他屬于自己的一身傲骨，也是好建筑了。
夜幕降臨，華燈初上，屬于上海人的夜生活就此開始了，燈光閃爍的一個(gè)晴好的.夜晚，我發(fā)現(xiàn)了幾艘船�？吭诎哆�，它們的上面都有某些廣告。在那人群熙熙攘攘的夜晚，走在黃浦江邊的小步道上，的確像消磨時(shí)光的好去處。
再回來的時(shí)候往右望去，我又看見了一些現(xiàn)代風(fēng)格的建筑，其中有兩棟上面還有廣告顯示的呢！它定期會(huì)顯示“我愛上�！钡淖謽�，好看極了。
不知不覺中，只見車還在，而我們，早已回了賓館。
上海外灘作文6
那個(gè)地方對(duì)我來講簡(jiǎn)直是世外桃源，景色秀麗，風(fēng)景迷人，特別在晚上那五彩繽紛的東方明朱美麗的是難以用形容詞來描繪的。那就是上海著名的外灘。
當(dāng)我第一次聽到這個(gè)地方的時(shí)候就已經(jīng)迫不及待的要去，想看個(gè)究竟。
二零零二年大年初二爸爸說我們?nèi)乙粔K到上海外灘看東方明珠，我聽了以后心喜若狂恨不得插上翅膀飛去。
清晨我們?nèi)掖虬绲钠亮脸塑嚾ネ鉃�，在車上我不斷的幻想著外灘的模樣，雖然我暈車，一路上十分難受，但我心中除了喜悅已沒有其他可占據(jù)我心間。
我暈糊糊的到了外灘，下車一看，哇！好美��！比我想像中要更好，更美。
首先我來到大海邊那就是有名的黃浦江，我站在海邊一陣微風(fēng)吹來，讓人感到心曠神怡。海鷗、海鷗、我不驚贊嘆海面上飛來幾只海鷗那雪白的羽毛圓圓的`眼睛在海面上飛翔好像在說你看我多漂亮��！海中幾輪大客船在海面上穿梭。
我又來到噴泉旁邊，只見水花四濺。清澈透明，讓人感到神清氣爽。旁邊還有一個(gè)很大的石像高大無(wú)比雕刻的是活靈活現(xiàn)，上面寫著陳毅1901—1972，我們?nèi)以谀抢锱牧藦埲腋Ａ糇饔浤睢?/p>
我們又依舊增了許多地方各個(gè)地方都有自己的獨(dú)特風(fēng)格吸引成千上萬(wàn)游人來此觀光讓人難以忘懷。
不知不覺夜幕降臨了，五彩繽紛的東方明珠閃動(dòng)起來了，一會(huì)兒一種顏色，然后全閃動(dòng)讓人看得眼花繚亂。最后我們依依不舍的離開了那個(gè)美麗迷人的地方，我們盼望著下次再來。
我愛上海，更愛外灘，祝愿你更加多姿多彩。
上海外灘作文7
中國(guó)有數(shù)不盡的美景，不過，中國(guó)最美麗的地方要數(shù)上海外灘了。雖然我已經(jīng)去過外灘三次了，但是每一次看都有不一樣的感覺。
上海外灘位于浦東新區(qū)的陸家嘴地區(qū)，與萬(wàn)國(guó)建筑博覽群相鄰，與南京路步行街隔江相望。外灘是上海的金融中心，世界著名的花旗銀行、匯豐銀行以及中國(guó)各大銀行、上證交易所都在這里。這里每天都人來人往、穿流不息，是上海最繁華、最熱鬧的地方。
外灘有許多高樓大廈。上海東方明珠電視塔、金茂大廈、上海金融中心是外灘最雄偉的三座高樓，成三足鼎立之勢(shì)，屹立在浦東新區(qū)。上海東方明珠電視塔高468米，是二十世紀(jì)九十年代上海十大新景觀之一。金茂大廈高420.5米，是上海邁向二十一世紀(jì)的標(biāo)志性建筑。上海金融中心高492米，是目前中國(guó)最高的建筑。我乘坐每秒8米的電梯，登上了位于金茂大廈88 層的觀光廳，俯視上海的景色，十分雄偉壯觀，展現(xiàn)出這座世界性大城市的氣派。
暮色中的外灘格外艷麗。高樓上五顏六色的霓虹燈在閃爍，好像無(wú)數(shù)顆小星星在眨眼睛。百度、新浪、中國(guó)石油等巨大廣告牌發(fā)出耀眼的光芒，奪人眼球。一輪明月掛在當(dāng)空，好像在和霓虹燈對(duì)話，商量如何把外灘裝扮的更美麗。一艘艘巨大的游船從黃浦江上駛過，船上的人們，有的唱歌，有的.說笑，有的向岸邊的游客招手，他們欣賞這樣的美景，多高興�。�
當(dāng)我下次再來上海的時(shí)候，外灘的景色一定會(huì)更加美麗。
上海外灘作文8
我去過荷花盛開的西湖，我去過如詩(shī)如畫的桂林，我還去過直插云霄的三清山，但在這些千姿百態(tài)的風(fēng)景中，我最喜歡的還是美麗的外灘。
上海是一個(gè)繁華的大都市，這里燈紅酒綠、車水馬龍，而上海外灘則是裝點(diǎn)上海的一盞明燈。早晨，黃浦江被薄霧籠罩著，仿佛害羞的新娘披著薄薄的婚紗，外灘就依偎在黃浦江的懷抱里，美麗動(dòng)人。雖然還是早上，可外灘上早已人山人海，游人如織。有人在欣賞精美別致的各國(guó)建筑，有人在忙著合影留念，還有人在眺望廣闊的水面。
黃浦江上有條巨龍守護(hù)，這巨龍就是白渡橋。白渡橋歷史悠久，飽經(jīng)風(fēng)霜，但始終堅(jiān)定地守護(hù)著外灘。橋上人來人往，車水馬龍，行在橋上大橋會(huì)發(fā)出清脆的`聲響，叮咚，叮咚，好聽極了。這音樂仿佛是指給巨龍奏樂。橋上裝飾了許多霓虹燈，只要一到夜晚，這里便霓虹閃爍，五光十色，外灘也會(huì)逐漸變得熱鬧起來。
站在橋面上看風(fēng)景，江面風(fēng)平浪靜，好像黃浦江還在睡夢(mèng)之中，水波蕩漾，好像隨著呼吸一起一伏。江上的一艘艘游船駛過，喚醒裸露沉睡的黃浦江，江面上倒映著游船的燈光，光怪陸離，仿佛是另一個(gè)美麗的世界。它給上海增加了一道別致的風(fēng)景線，美不勝收！
上海外灘真是一個(gè)有著獨(dú)特魅力的地方！我愛這美麗的外灘，更愛我們繁榮的祖國(guó)！
上海外灘作文9
五月三日“黃金周”傍晚，爸爸媽媽帶我前往黃浦江邊觀上海外灘夜景。
上海外灘的夜景比我想象的還要美麗，真不愧是東方的“巴黎”��！黃浦江邊人山人海，車水馬龍，水泄不通，我只能看見那些擁擠的游客，雖然人很多，但我們不示弱，我鼓足了全身力氣向前擠，終于從人群中沖了出來。��！美麗的黃浦江，高大的“東方巨人”，數(shù)不清的'高樓大廈，縱橫交錯(cuò)的高架橋，燦爛的燈光和那些高大的建筑物交相輝映，映照著一條條繁華的街道、店鋪，給人一種置身“黃金谷”的感覺。
我想：“這美麗的上海外灘不是人人都能來的，這次上海游玩，不但增長(zhǎng)了我的見識(shí)，還激發(fā)了我學(xué)習(xí)知識(shí)的動(dòng)力，我要更加努力的學(xué)習(xí)，長(zhǎng)大在上海成就一番事業(yè)，不辜負(fù)爸爸媽媽的希望”。
坐在車上，望著漸漸遠(yuǎn)去的外灘夜景，真是舍不得離去啊！
上海外灘作文10
今天，我和爸爸媽媽一起去了上海，最重要的是我們?nèi)チ宋覊?mèng)寐以求的上海外灘。聽說外灘的夜景最美了，所以我們選擇了晚上去，一路上我懷著迫不及待的心情終于到了目的地。
最引人注目的就是東方明珠塔了，真是頭頂天，腳立地，塔山的燈光不停的變換著顏色，像是璀璨的大寶石在空中旋轉(zhuǎn)，好壯觀啊!
那江面上的浪花也按捺不住自己的心情，不停的拍打著岸邊，在向我們問好呢，我牽著爸爸媽媽的手，沿著江邊朝前走，不知不覺的走到了上海市人民英雄紀(jì)念塔前，我和爸爸媽媽異口同聲的說：哇！好雄偉啊！此時(shí)我內(nèi)心有一種說不出的感覺，除了對(duì)已逝英雄們的敬佩外，更多的是值得我們尊重和感動(dòng)！
我靠在江邊的欄桿上，欣賞著五顏六色的霓虹燈。面前還不時(shí)的走過三五成群的.外國(guó)人，晚風(fēng)輕輕的拂過我的臉頰，給這炎熱的季節(jié)增添了一絲涼意，江面上不停的傳來了輪船的汽笛聲，眼前一切的一切是那么的迷人，那么的令人陶醉，讓人流連忘返！
我愛你，上海！我更愛你，上海外灘！
上海外灘作文11
我們登上了一艘大輪船，興致勃勃地夜游黃浦江。
在愉快而輕松的樂曲中，我們開始了這次浪漫神奇的水上之旅，一次別開生面的人生感受。
近些年，在改革開放浪潮中，上海浦東外灘發(fā)生了巨大變化。一座座高樓大廈撥地而起，聳入云霄。從高空看浦東就是個(gè)壯觀畫卷，一幅改革開放成果的生動(dòng)展現(xiàn)。
那是震旦大廈、花旗集團(tuán)大廈、金融中心，還有叫不上名的成排的.巍峨樓群。以前我只是在電視中偶得一見，現(xiàn)在來到了這個(gè)精彩境界中……
那面來了一艘大輪船，載著巨幅液晶彩色電視，有五層樓那么高，第一次見此場(chǎng)面，令我心中詩(shī)意大發(fā)。我忙拿過手機(jī)記錄下這般難忘時(shí)刻，銘記下美麗的上海之行！
后面又一大船悠悠而過，船上燈火明亮成線，造型分外絢麗美觀。對(duì)岸的高樓越來越多地通亮起來，組成夢(mèng)幻般的奇妙世界。
江風(fēng)徐徐，水波不興。云海茳茳，人與景歡，心隨畫去。
上海外灘作文12
假如你問我上海哪里最好看，我會(huì)大聲告訴你：“外灘！”
夜幕降臨時(shí)，當(dāng)你站在黃浦江西面往浦東看去，你會(huì)看見戴著金帽子的金“帽”大廈在向你招手，打著五彩燈光的東方明珠塔瞪著比房子還大的眼睛在看你。在路邊，一排排的路燈，像一串串耀眼的珍珠項(xiàng)鏈；樹上掛著無(wú)數(shù)的彩燈，有紅的、白的、黃的、綠的……真是五顏六色！江面上最引人注目的就是那兩條游船了，船上裝了許多不同顏色的彩燈，一閃一閃的，好像無(wú)數(shù)小星星，船在游動(dòng)時(shí)，活像一條龍?jiān)谒杏�，我小聲贊嘆：黃浦江啊，你是上海的標(biāo)志，真美啊！
夜深了，可是外灘上的人還在不斷增加。有的老人拉著孫兒；有的大人把小孩背在肩上；還有的小孩子手里拿著冰飲料、棒冰，一口一口地把自己手里的冷飲解決掉。有的小販擺起了地?cái)�，有賣糖葫蘆的，有賣冷飲的`，還有的拉客照相呢！
外灘的夜景真美！有五彩的燈光，各種各樣的攤點(diǎn)，江面游的長(zhǎng)龍，東方明珠和金茂大廈活像兩位巨人，守衛(wèi)在黃浦江邊，保護(hù)著不夜城上海，夜上海簡(jiǎn)直是一幅絕美的圖畫，上海，祖國(guó)有你，我無(wú)比自豪！
上海外灘作文13
上海外灘,大家都不陌生吧？今晚，我們?nèi)揖鸵ツ抢镆欢盟娘L(fēng)采了。
剛出地鐵口，我們便置身于一個(gè)富麗堂皇的世界中。大街上，各種彩燈競(jìng)相綻放；街道兩旁，一座座巨大的商場(chǎng)猶如一位位身穿華麗服飾的巨人矗立在眼前，讓我眼花繚亂。
當(dāng)我們來到外灘時(shí)，那里早已游人如織了。游人像潮水般涌過來擠過去，渺小的我站在中間仿佛一只熱狗。真是上海外灘潮（人潮），壯觀天下無(wú)��！
擠過一股又一股的人潮，我終于找了一個(gè)合適的位置。抬頭看，對(duì)岸的東方明珠高高聳起，三個(gè)碩大的球體閃爍著瑰麗的光芒，多么像一支正待發(fā)射的`火箭啊！那一座座摩天大廈在彩燈的勾勒下各具風(fēng)姿。大廈頂端的霓虹燈像一個(gè)個(gè)跳躍的精靈，一會(huì)兒變成愛心，一會(huì)兒變成五角星……低頭看，黃浦江溫柔得仿佛一條黑得發(fā)亮的絲綢，隨著晚風(fēng)輕輕蕩漾著，享受著人們的注目禮。一艘艘“游輪”身上裝飾著彩燈，仿佛一位位大家閨秀正穿著五彩的霞衣款款走來，為黃浦江增添了一道流動(dòng)的風(fēng)景。游人們手里的閃光燈不停地閃爍著，大家都陶醉在這如夢(mèng)如畫的風(fēng)景之中。
啊，外灘，你讓我感受到了上海這座不夜之城的氣魄和魅力，我愛你！
上海外灘作文14
上海外灘是世界著名的旅游勝地，也是世界人民向往的美麗地方，也是我盼望已久想去看一看的地方。
寒假的時(shí)候，我和爸爸媽媽來到了上海，我終于可以親眼看一看美麗的上海外灘了。當(dāng)我們隨著人潮來到南京東路的步行街，那里有華美的建筑，林立的商店，人山人海，好不熱鬧。
外灘大約有十里長(zhǎng)，那里有公園，長(zhǎng)堤，綠樹，美麗的花草，還有很多高樓大廈。這里的建筑非常的奇特，有很多歐式的歷史建筑，其中有兩棟非常有名，一棟是東方明珠塔，還有一棟是金茂大廈。你看那東方明珠塔高聳入云，它由三根柱子支撐，上面有三個(gè)圓球連接著，那三個(gè)圓球一個(gè)比一個(gè)小，越往上的'越小，它是上海外灘的標(biāo)志性的建筑物，非常引人注目。金茂大廈多么像一座寶塔，很多人都在那里拍照留念，我也拍了兩張，岸上來觀光的人摩肩接踵，河岸下面是黃浦江，江面上有許多游船來來往往的，不時(shí)的發(fā)出汽笛聲。
上海外灘的夜景是最迷人的，晚上六七點(diǎn)的時(shí)候，各種燈都亮了起來，五光十色，非常耀眼。這時(shí)候，我和爸爸媽媽乘坐了一艘叫做“船長(zhǎng)三號(hào)”的游輪，欣賞著迷人的外灘夜景，此時(shí)的東方明珠塔巨大的球體，在五彩燈光的裝飾下光彩奪目，看起來像一串誘人的糖葫蘆，江風(fēng)輕輕吹看令人心曠神怡，我一動(dòng)不動(dòng)的望著這迷人的夜景，多么希望自己就生活在這座美麗的城市。
啊，這就令我向往的美麗，迷人的外灘景色。
上海外灘作文15
早就聽說上海外灘景色很美，這次來到上海，姑姑領(lǐng)我們?nèi)ネ鉃┳喍�，我親自感受到了黃浦江的宏偉壯觀以及大上海的繁華。
只見寬寬的黃浦江橫臥眼前，江面風(fēng)平浪靜，岸上游人比肩接踵。我迫不及待地上了輪渡，一陣海風(fēng)迎面撲來，好涼爽��！有名的東方明珠就在江邊，兩顆明珠交輝相應(yīng)，簡(jiǎn)直要直插云霄，好有氣派��！我不禁喃喃自語(yǔ)。突然我眼前一亮，激動(dòng)得指向那兒大喊著：“快看！大輪船。”只見兩艘游輪從江面緩緩駛來，汽笛聲聲，彩燈裝飾，樣子是龍，美極了！再看看四周，高大的建筑物一個(gè)挨著一個(gè)，一個(gè)比一個(gè)高，各個(gè)金碧輝煌 ，流光溢彩，既有現(xiàn)代的也有古代的，既有中式的也有西式的，讓我應(yīng)接不暇。在這里我既看到了歷史的腳印，又感受到了現(xiàn)代化的氣息，上海真不愧是國(guó)際大都市。
不一會(huì)兒，船駛到了江邊，我們下了船。于是，我們坐在外灘邊的涼椅上休息。聽著街頭藝人舒緩的歌曲；看著江面上飛翔的'鳥和來來往往行駛的船只；微風(fēng)徐徐吹來，感覺好極了！慢慢的，慢慢的太陽(yáng)公公回家了。天空像鋪了一層金色，落日的余暉灑在江面，頓時(shí)江水也被染成了金色，金光閃閃很是耀眼。媽媽趕緊拿相機(jī)拍照，“咔擦”留下了這美好的一幕。
時(shí)間不早了，我依依不舍的看著外灘和近處耀眼的東方明珠，久久不愿離去……