勵(lì)志英語(yǔ)短文帶翻譯（精選15篇）
勵(lì)志短文可以在傳遞積極價(jià)值觀和激勵(lì)人心方面發(fā)揮著重要作用。下面是勵(lì)志英語(yǔ)短文帶翻譯，歡迎參考！
勵(lì)志英語(yǔ)短文帶翻譯 1
If you could choose what kind of world to live in, what kind of world would you choose? If you could decide what would happen tomorrow, with what kinds of things would you fill it?
If you had the power to decide what types of opportunities would come your way, what opportunities would you select? If you knew that your experiences would match your expectations, what would your expectations be?
In fact, you do have the power to choose your own way. You do have the ability to decide what kinds of events, experiences, opportunities and circumstances come your way.
The world you experience is the world that your dreams, your thoughts, your expectations and your actions most closely resonate*. The world you see and live in is the world you most sincerely expect to see.
The universe is filled with endless possibilities, and those possibilities keep growing with every minute. The way you live determines which of those possibilities will come into your life.
With your thoughts, your actions, your values, your dreams and expectations, you choose what kind of world you live in. The way you live is closely mirrored in the world you see.
假如你能夠選擇在什么樣的世界里生活,那么你將會(huì)選擇怎樣的世界呢?假如你能夠決定明日之事,你將會(huì)怎樣充實(shí)它呢?
倘若你有力量決定自身的機(jī)遇,你會(huì)怎樣選擇呢?倘若你了解你的經(jīng)歷會(huì)如你所愿,那么你會(huì)怎么希望呢?
事實(shí)上,你有能力選擇你要走的路。是你自身決定你將要做的'事、英語(yǔ)課短文你將得到的經(jīng)歷、你將獲得的機(jī)會(huì)和你將置身其中的環(huán)境。
你體驗(yàn)的這個(gè)世界和你的夢(mèng)想、思維、希望甚至行為產(chǎn)生共鳴。你看到的世界和你時(shí)下生活的這個(gè)世界便是你真心希望見(jiàn)到的世界。
這個(gè)宇宙充滿了無(wú)限的可能,這些可能每一分鐘都在增加。你的生活方式?jīng)Q定了何種可能性會(huì)來(lái)到你的世界。
你所選擇生活的世界取決于你的想法,你的作為,你秉持的價(jià)值理念,你的夢(mèng)想還有對(duì)未來(lái)的希望。你有什么樣的世界觀便會(huì)有什么樣的生活方式。
勵(lì)志英語(yǔ)短文帶翻譯 2
The Power of the Dream When someone looks into your eyes they should see something alive within you. Having a dream is like owning a lighthouse1 which directs you on your journey. At every turn we come across its mystery. At each new level we become more of the person we were meant to become. In lonely times, when we pass through a storm of disappointment, we find our faith is unshaken, our strength still strong. Believe in your faith.
Set the vision before your eyes. Write down your most sincere dreams and when the opportunity comes, step into your dream. It may take one season or more, but the result is the same. Make big dreams and then go out and make them realities. The highest hopes of the dreamer are revealed with every step taken in their journey to the impossible. For a season we must protect the dream so that it can grow quietly on the inside. But if we tenderly care for our deepest expectations, slowly but surely the dream will become new life. Dreaming is an act of faith. The light of your expectations will cast off the shadows of a disbelieving world. God has given us the dreamer as a gift to light an unbelieving world. Find your treasure within and cherish2 it. Tomorrow is waiting for you to take the first step.
翻譯：
夢(mèng)想的力量 別人看你的眼睛時(shí),他應(yīng)當(dāng)體會(huì)到你內(nèi)心的活力。懷揣夢(mèng)想就像是擁有一座引領(lǐng)你前行的燈塔。 每個(gè)轉(zhuǎn)折關(guān)頭,它給我們帶來(lái)奇跡。每個(gè)新的起點(diǎn),我們脫胎換骨,煥然一新。孤獨(dú)中我們挺過(guò)失望的陰霾,發(fā)現(xiàn)我們的信念不曾動(dòng)搖,我們的力量依然強(qiáng)大。 秉持信念,期盼未來(lái)。許下你最真誠(chéng)的夢(mèng)想,一旦機(jī)會(huì)來(lái)臨,就為之拼搏。也許要花一季甚或更多的時(shí)間,但結(jié)局不會(huì)改變。立大志,傾全力,成現(xiàn)實(shí)。前途未卜,唯有一步一個(gè)腳印,夢(mèng)想者的至高希冀才會(huì)實(shí)現(xiàn)。我們必須珍存夢(mèng)想,給它一季的保護(hù),讓它在內(nèi)心悄然生發(fā)。然而我們還得溫柔呵護(hù)我們內(nèi)心至深的期許,慢慢地夢(mèng)想必將成就新的`生命。 夢(mèng)想是實(shí)現(xiàn)信仰的第一步。你的期待熠熠光輝,它會(huì)驅(qū)逐不信的陰影。上帝賦予我們夢(mèng)想的天資,去點(diǎn)亮不曾確信的世界。讓夢(mèng)想的財(cái)富寄于心中,珍愛(ài)它,明天正等著你跨出第一步。
勵(lì)志英語(yǔ)短文帶翻譯 3
生活就如同時(shí)間一樣，對(duì)每一個(gè)人都是一樣的。但是卻因?yàn)槿伺c人思想、思維、心態(tài)等不同便出現(xiàn)了不同的生活局面，有的人過(guò)得貧苦心酸，有的人過(guò)得衣食無(wú)憂，有的人過(guò)得錦衣玉食。
Life is like time, the same to everyone. But because people thought, thinking and mentality is different and there is a different life situation, some people had poor sad, some people have enough to live comfortably, some people have a rich life.
抱怨，其實(shí)對(duì)我們是最大的阻礙，如果我們就因?yàn)橛龅揭稽c(diǎn)點(diǎn)的不如意或不順心就開(kāi)始心灰意冷、者垂頭喪氣、一蹶不振，整個(gè)人急如此頹廢下去，那么誰(shuí)也拯救不了你，誰(shuí)也改變不了你，最終真的就會(huì)誰(shuí)都看不起你。我們應(yīng)該時(shí)刻保持著一種陽(yáng)光心態(tài)，自信生活，因?yàn)樯畋緛?lái)就不會(huì)那么美好，那么我們就更沒(méi)有理由不去把它過(guò)好。這種心態(tài)其實(shí)才是難能可貴的，但是我們很多的人就是做不到，或許他們總會(huì)覺(jué)得這樣就是做作，就是矯情，就是在勉強(qiáng)自己。但是，我們可以仔細(xì)地去觀察一下我們身邊的人，那些整天只會(huì)抱怨的有幾個(gè)成功了？沒(méi)有。反而那些遇到困難主動(dòng)尋求解決辦法的基本都小有成就，這就是區(qū)別，這就是你一直想不明白的。所以，你的生活不如別人那就是因?yàn)槟愠圆涣藙e人能吃的苦，你不想去付出別人付出的那么多，你不去面對(duì)或者害怕面對(duì)那些困難與挫折。
Complain, actually is the biggest obstacle for us, because if we have a little unhappy or frustrated downhearted, began, the whole people unable to get up after a fall become dejected and despondent, anxious so decadent, so who can not save you, who also can not change you, who will eventually really look down on you. We should always keep a sunny mindset and be confident in our life. Because life is not so good, then we have no reason not to improve it. This mentality is actually rare, but many of our people do not, perhaps they will feel this is affectation, is hypocritical, is in force. But, we can look carefully at the people around us, how many successes are those who only complain all day? No It is the difference that you have always wanted to not understand. So, your life is inferior to others. Thats because you cant eat the pain that others can eat, you dont want to pay the amount that others pay, you dont face or fear to face those difficulties and setbacks.
古語(yǔ)有云：“吃得苦中苦，方為人上人”，正是告訴我們?cè)诿鎸?duì)生活的苦于累理所應(yīng)當(dāng)，我們只有經(jīng)歷了世間的苦才會(huì)砥礪我們堅(jiān)韌不拔的意志和不屈不撓的品格。我們需要的是行動(dòng)而不是抱怨和牢騷，只有行動(dòng)才能解決問(wèn)題，抱怨只能算得上是對(duì)自己無(wú)能的憤慨。因?yàn)樽约簺](méi)有能力或勇氣去克服和改變，才會(huì)找借口和理由來(lái)推脫，才會(huì)不斷地心生怨艾，最終困擾自己從而庸庸碌碌消耗了一生的寶貴時(shí)光。要成為人上人，就必須克服抱怨心態(tài)，消除牢騷心理，用一種我能行的自信去拼搏，這樣你的人生自然與眾不同。
There is an old saying: "eat bitter, leading to human", is to tell us in the face of life suffer tired as it should be, we only experienced a world of bitter will temper our firm and indomitable will and refuse to be cowed or submit the character. What we need is action rather than complaining and grumbling. Only action can solve the problem. Complaining can only be the indignation of ones incompetence. Because they have no ability or courage to overcome and change, will find excuses to shirk, the students will continue to resentment, eventually the obsession to ordinary consumption of precious time of life. To become a human being, we must overcome the complaining mentality, eliminate the complaint mentality and fight with a confidence that I can do, so that your life is different from others.
要想真正的的活出一個(gè)像樣的自己，那么就得時(shí)時(shí)刻刻都正視自己，正視自己的缺點(diǎn)和不足，正視自己生活的不美好之處，正視自己的行動(dòng)與能力，然后在不斷的實(shí)踐過(guò)程中完善自己，徹底的告別抱怨，這樣你就會(huì)獲得一個(gè)全新的自己，你才會(huì)真正的蛻變，勇敢的走出生活的包圍圈，跨出思維的禁錮區(qū)和舒適區(qū)，大膽的去踐行自己的想法，克服生活中的種種困難，只為成功找理由，不為失敗找借口。告訴自己，借口和理由只能是某些時(shí)候?qū)e人的一種敷衍與應(yīng)付，但這其實(shí)也是不應(yīng)該的`，因?yàn)槲矣X(jué)得我們做人就應(yīng)該敢作敢為，有膽識(shí)、有擔(dān)當(dāng)，絕無(wú)任何借口，這樣雷厲風(fēng)行的作風(fēng)是我們前進(jìn)的動(dòng)力和利器。每當(dāng)自己在遇到一些失敗或挫折的時(shí)候，要清楚自己是能力不濟(jì)還是準(zhǔn)備不夠充分，是自己沒(méi)有意識(shí)還是別人捷足先登，而不是一來(lái)就抱怨命運(yùn)不公或者埋怨自己能力不如別人。這只在一念之間便決定了你以后的一個(gè)成就與收獲，有時(shí)候你清楚根源在哪里，那么便為你后續(xù)的生活提供了借鑒和警示，知道自己該從哪些方面去努力攻克，自己該提升哪些方面的能力。
If we really want to live a decent yourself, then you have to always face their own, face their own shortcomings and deficiencies, face their own life is not beauty, face action and their ability, and improve themselves in practice, thoroughly to dont complain, you will get a new self, you changed the life out of the encirclement of the brave, out of detention areas and comfort zone, daring to practice their own ideas, overcome the difficulties in life, only to find grounds for success, not to find excuses for failure. Tell yourself, only an excuse and reason is sometimes a perfunctory to others and deal with, but it should not be, because I think we should dare to do everything, have the courage, responsibility, no excuses, such a vigorous and resolute style is the power and weapon in us. Whenever I encountered some failures or setbacks, to be aware of their incompetence is still not well prepared, not their consciousness or others would not The early bird catches, complain about the unfair fate or blame their ability as well as others. This only determines your achievement and harvest after a single thought. Sometimes you know where the root is, then it will provide reference and warning for your subsequent life, and know what aspects to overcome and enhance your ability.
與其用時(shí)間去抱怨反倒不如把這些時(shí)間留給自己去思考、總結(jié)和改進(jìn)。因?yàn)橹挥邪褧r(shí)間充分的運(yùn)用起來(lái)才會(huì)讓我們沒(méi)有時(shí)間去胡思亂想，才會(huì)更能夠激勵(lì)自己奮發(fā)向上，積極進(jìn)取。這樣緊張而充實(shí)的生活才是我們必須的，如果你沒(méi)有時(shí)間去頹廢，沒(méi)有時(shí)間去抱怨，沒(méi)有時(shí)間去無(wú)聊，那么你一定可以向別人一樣優(yōu)秀，你也會(huì)覺(jué)得自己換了一個(gè)模樣，那么你就活出了一個(gè)真我。因?yàn)槲覀兠總�(gè)人都有三個(gè)“我”——假我、自我、真我，只有將自己的潛能全部激發(fā)出來(lái)并堅(jiān)持不懈的努力下去，那樣才會(huì)發(fā)現(xiàn)真正的我，才會(huì)發(fā)現(xiàn)自己也優(yōu)秀的潛質(zhì)，所以，不要隨便的抱怨自己，只需要努力到無(wú)能為力，拼搏到感動(dòng)自己就可以了，就能夠人生無(wú)憾。
Rather than take time to complain, leave the time for yourself to think, sum up and improve. Because only the full use of time will let us have no time to think, will be more able to motivate ourselves to go up, positive and enterprising. This tight and fulfilling life is a must, if you dont have time to decadent, no time to complain, no time to boring, then you can be as good to others, you will feel a change of appearance, then you can live a real me. Because each of us has three "I" -- my self, I really false, only to their own potential, all excited and unremittingly efforts continue, it will find the real me, will also find great potential, so dont complain about yourself, just need to incapable of action. Hard to touch your can, can life without regret.
我們來(lái)到這個(gè)世界，似乎就是為了要做點(diǎn)什么？因此，在我們的這個(gè)漫長(zhǎng)而又短暫的生命時(shí)光里，我們真的應(yīng)該多一些努力少一些抱怨，不斷地敲響自己的奮斗的號(hào)角來(lái)警示自己，不斷地激勵(lì)自己抱怨沒(méi)有用，抱怨只能是對(duì)自己無(wú)能的憤慨。
We come to this world, and it seems to be something to do. Therefore, in the long and short life of our time, we really should be more to complain less, continue to ring their struggle of the horn to warn ourselves constantly motivate yourself no use complaining, complaining only of his incompetence indignation.
勵(lì)志英語(yǔ)短文帶翻譯 4
Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."
The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid.
After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."
從前，有兩只老鼠，它們是好朋友。一只老鼠居住在鄉(xiāng)村，另一只住在城里。許多年以后，鄉(xiāng)下老鼠碰到城里老鼠，它說(shuō)：“你一定要來(lái)我鄉(xiāng)下的家看看。”于是，城里老鼠就去了。鄉(xiāng)下老鼠領(lǐng)著它到了一塊田地上它自身的家里。它把全部比較精美食物都找出來(lái)給城里老鼠。城里老鼠說(shuō)：“這東西不太好吃，你的家也不太好，你為什么住在田野的地洞里呢?你應(yīng)該搬到城里去住，你能住上用石頭造的漂亮房子，還會(huì)吃上美味佳肴，你應(yīng)該到我城里的家看看�！�
鄉(xiāng)下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的東西也為他們擺好了。但是正當(dāng)他們要開(kāi)始吃的時(shí)候，聽(tīng)見(jiàn)很大的一陣響聲，城里的'老鼠叫喊起來(lái)：“快跑!快跑!貓來(lái)了!”他們飛快地跑開(kāi)躲藏起來(lái)。
過(guò)了一會(huì)兒，他們出來(lái)了。當(dāng)他們出來(lái)時(shí)，鄉(xiāng)下老鼠說(shuō)：“我不喜歡住在城里，我喜歡住在田野我的洞里。由于這樣雖然貧窮可是快樂(lè)自在，比起雖然富有卻要過(guò)著提心吊膽的生活來(lái)說(shuō)，要好些。
勵(lì)志英語(yǔ)短文帶翻譯 5
A Better Tomorrow People often wonder why historians go to so much trouble to preserve millions of books, documents and records. Why do we have libraries? What good are these documents and history books? Why do we record and save the actions of men, the negotiations1 of government officials and the events during wars?
We do it because, sometimes, the voice of experience can cause us to stop, look and listen. Sometimes, past records, when understood in the right way, can help us decide what to do and what not to do. If we are ever to create lasting peace, we must seek its origins in human experience and in the records of human history. From the stories of courage and devotion of men and women, we create the inspirations of youth. History records the suffering, the self-denial2, the devotion, and the heroic deeds of people in the past. These records can help us when we are confused and when we really need peace. The main purpose of history is to create a better world. History gives a warning to those who promote war, and inspiration to those who seek peace. In short, history helps us learn. Yesterday’s records can keep us from repeating yesterday’s mistakes. And from the pieces of mosaic4 assembled5 by historians come the great murals6 which represent the progress of mankind.
翻譯：
一個(gè)更好的明天 英語(yǔ)勵(lì)志短文人們常常心存疑慮,為什么歷史學(xué)家要費(fèi)盡周折地保存數(shù)以萬(wàn)計(jì)的書(shū)籍、文獻(xiàn)和記錄。 我們?yōu)槭裁匆袌D書(shū)館呢？這些文獻(xiàn)和史書(shū)有何用處呢? 我們?yōu)槭裁匆涊d并保存人類(lèi)的行為、政府官員的談判和戰(zhàn)爭(zhēng)中的事件呢？ 我們這么做的原因在于有時(shí)候經(jīng)驗(yàn)之音能促使我們停步、觀察和傾聽(tīng)。
也因?yàn)橛袝r(shí)候過(guò)去的記載經(jīng)過(guò)正確地詮釋,能幫助我們決定何事可為、何事不可為。如果我們想要?jiǎng)?chuàng)造永久的和平,我們就必須從人類(lèi)的經(jīng)驗(yàn)以及人類(lèi)歷史的記載中去探索其淵源。 從體現(xiàn)男性和女性勇敢和奉獻(xiàn)精神的故事之中,我們獲得了青春的啟示。英語(yǔ)短文歷史記載著人類(lèi)的一切苦難、克己、忠誠(chéng)和英勇的事跡。這些記載在我們困惑和渴望和平時(shí)能對(duì)我們有所幫助。 歷史的`主要目的是創(chuàng)造一個(gè)更加美好的世界。歷史對(duì)那些力主戰(zhàn)爭(zhēng)的人給以警告,給予那些尋求和平的人以啟示。 簡(jiǎn)而言之,歷史幫助我們學(xué)習(xí)。昨日的記載可以使我們避免重蹈覆轍。這些歷史學(xué)家們創(chuàng)作的像馬賽克一樣色彩繽紛的歷史片斷匯聚成了代表人類(lèi)進(jìn)步的偉大壁畫(huà)。
勵(lì)志英語(yǔ)短文帶翻譯 6
A Little Bit More
Today is an excellent day for small improvements. Whatever is working for you, find a way to improve it just a little. There’s no need to make a huge change, just a small one, something you can do right now.
If you called just one additional customer each day, over the course of the next month you would talk to about 20 new people. If you learned just one more new word each day, in the next year you would increase your vocabulary by more than 300 words.
Small improvements can add up over time into big accomplishments. Look around you. Consider the work you do each day. Think about how you could do it just a little bit better.
In a marathon race, each step the winner takes is just a little bit longer and a little bit faster than each stride taken by the 100th place finisher. Yet over the course of the race, that small difference adds up in a big way.
Do just a little bit more today, and tomorrow too, and each day after that. Anyone can make just a small improvement, and that can make a big, big difference.
翻譯：再多一點(diǎn)點(diǎn)
今天就是你可以做改進(jìn)的極好的一天。無(wú)論你在做什么,找一個(gè)方法去做一點(diǎn)點(diǎn)的改進(jìn)。不用做太大的改變,只要一點(diǎn)點(diǎn)——你現(xiàn)在可以做到的一點(diǎn)點(diǎn)。
如果你每天多給一個(gè)顧客打電話的話,一個(gè)月下來(lái)你會(huì)發(fā)現(xiàn)你又多認(rèn)識(shí)了差不多二十個(gè)人。如果每天多學(xué)會(huì)一個(gè)新詞,過(guò)一年,你的詞匯量將會(huì)增加300多個(gè)。
小小的改進(jìn)能夠逐步積累成大的成就。觀察你的周?chē)�。思考你每天所做的工作。英語(yǔ)短文想一下你怎么能做得更好一點(diǎn)。
在馬拉松比賽中,冠軍的每一步都只比第一百名的選手的.步伐大一點(diǎn)點(diǎn)、快一點(diǎn)點(diǎn)。英語(yǔ)短文但是在比賽過(guò)程中,那些小小的不同積累成了巨大的區(qū)別。
今天、明天、今后的每一天盡力做更多一點(diǎn)點(diǎn)。任何人都能做一點(diǎn)小小的改進(jìn),但那小小的改進(jìn)將會(huì)起到非常大、非常大的作用。
勵(lì)志英語(yǔ)短文帶翻譯 7
If You Could Choose If you could choose what kind of world to live in, what kind of world would you choose? If you could decide what would happen tomorrow, with what kinds of things would you fill it? If you had the power to decide what types of opportunities would come your way, what opportunities would you select?
If you knew that your experiences would match your expectations, what would your expectations be? In fact, you do have the power to choose your own way. You do have the ability to decide what kinds of events, experiences, opportunities and circumstances come your way. The world you experience is the world that your dreams, your thoughts, your expectations and your actions most closely resonate*. The world you see and live in is the world you most sincerely expect to see. The universe is filled with endless possibilities, and those possibilities keep growing with every minute. The way you live determines which of those possibilities will come into your life. With your thoughts, your actions, your values, your dreams and expectations, you choose what kind of world you live in. The way you live is closely mirrored in the world you see.
翻譯：
如果你可以選擇在什么樣的世界里生活,那么你將會(huì)選擇怎樣的世界呢？如果你可以決定明日之事,你將會(huì)怎樣充實(shí)它呢？ 倘若你有力量決定自己的機(jī)遇,你會(huì)怎樣選擇呢？倘若你知道你的經(jīng)歷會(huì)如你所愿,那么你會(huì)如何期待呢？ 事實(shí)上,你有能力選擇你要走的'路。是你自己決定你將要做的事、英語(yǔ)短文你將獲得的經(jīng)歷、你將得到的機(jī)會(huì)和你將置身其中的環(huán)境。 你體驗(yàn)的這個(gè)世界和你的夢(mèng)想、思維、期待甚至行為產(chǎn)生共鳴。你看到的世界和你時(shí)下生活的這個(gè)世界就是你真心期待見(jiàn)到的世界。
這個(gè)宇宙充滿了無(wú)限的可能,這些可能每一分鐘都在增加。你的生活方式?jīng)Q定了何種可能性會(huì)來(lái)到你的世界。 你所選擇生活的世界取決于你的想法,你的作為,你秉持的價(jià)值理念,你的夢(mèng)想還有對(duì)未來(lái)的期待。你有什么樣的世界觀就會(huì)有什么樣的生活方式。
勵(lì)志英語(yǔ)短文帶翻譯 8
Thoughts and Actions
Some people go through life standing at the excuse counter.
They say they’d like to do this or that, but then they offer all the excuses in the world for why they can’t do whatever it is. No matter what the excuses are, the only thing that is usually limiting them is their own self-perception.
If I’ve learned anything, I’ve learned that a person —any person —may do anything they set their mind on doing. The things you need are willingness to work for what you want, patience to learn what you need to know and, most important of all, belief in yourself. You only need a seed, and then your faith in yourself will grow with you as you move forward.
If your self-perception is that you can’t accomplish something because you’re not smart enough, then take the time to learn what you need to know, and then your self-perception will change.
If your self-perception is that you can’t accomplish something because you never finish anything you start, then go and finish something and change your self- perception.
If your self-perception is that you’re too lazy, too busy, too unworthy, too unfocused, too depressed, or too dependent on others to accomplish great things, then you’re right. You are that because you believe you are, but in fact, you can change that! Life is change, and the past doesn’t equal the future. Your reality today is the result of your past beliefs and actions. Change your beliefs and actions, and you will change your future. Whether you think you can or you can’t, you’re right. You are what you think.
Think about that the next time you need an excuse.
翻譯：思想與行動(dòng)
有些人的一生都在借口中度過(guò)。
他們總是說(shuō)喜歡這喜歡那,只是隨之給出各種理由來(lái)解釋他為什么沒(méi)能去做。但無(wú)論是什么借口,唯一能限制他們行為的通常只是他們的自我認(rèn)知。
如果說(shuō)我確實(shí)明白了一些事情,那就是了解了一個(gè)人,任何一個(gè)人,幾乎可以做成任何事情,只要他們下決心去做。你需要的只是為夢(mèng)想而奮斗的意愿、為學(xué)習(xí)必要知識(shí)的耐心,但是最重要的是你的自信。你只需播下一粒夢(mèng)想的種子,你的信念將會(huì)隨著你一起成長(zhǎng)。
如果你自認(rèn)為是因不夠聰明而不能完成某件事情,那么就花些時(shí)間去學(xué)習(xí)所需要的`知識(shí),這樣,你的自我認(rèn)知就會(huì)改變。
如果你自認(rèn)為你不能完成某件事情常常是因?yàn)榘胪径鴱U,那么就去做完它,將這種自我認(rèn)知徹底改變。
如果你自認(rèn)為是因太懶惰、太忙、太卑微、太不專(zhuān)心、太消沉、太依賴別人而不能做成大事,那么你是對(duì)的。英語(yǔ)短文你確實(shí)是這樣,因?yàn)槟阕约壕褪沁@樣認(rèn)為的。但事實(shí)上你能夠改變。生活無(wú)時(shí)無(wú)刻不在變化,過(guò)去不等于未來(lái)。你的現(xiàn)在正是你過(guò)去所想所做的必然結(jié)果。改變你的信念和行動(dòng),成就你的將來(lái)。如果你認(rèn)為你能或不能做什么,那么你是對(duì)的,因?yàn)檎悄愕乃枷朐炀土四恪?/p>
下次你找什么借口的時(shí)候,仔細(xì)思量一番。
勵(lì)志英語(yǔ)短文帶翻譯 9
Mistakes and errors are the disciplined true which we advance in life. Mistakes are great teachers. Success comes to those who are willing to risk making mistakes in the pursuit of their goals and aspirations, and who are able to learn from those mistakes. And in order to learn from mistakes you must be willing to pay for them.
Mistakes can be enormously valuable, but when you try to get others to pay for your mistakes, then you deprive yourself of the opportunity to learn from them. When something goes wrong, its usually very easy to find someone else to blame, but what does that really accomplish?
Much of the value of mistakes comes from the fact that they demand a cost that must be paid. The person who learns the most from a mistake is the person who pays the price for that mistake.
When you make a mistake, the lastthing you want to do is run away from it. You need to accept it because you can learn a lot from it. The mistake has been made, so make the most of it. Pay the price, learn the lesson, and grow that much stronger.
When you make a mistake, dont look back at it long. Remember the reason for it, and then look forward. Mistakes are lessons of wisdom. The past cannot be changed. The present is still in your power. Take full advantage of your mistakes to achieve your goals and aspirations.
[參考譯文]
過(guò)失和錯(cuò)誤讓我們辨別是非,幫助我們前進(jìn)。錯(cuò)誤是偉大的老師。成功總是眷顧那些敢于冒著犯錯(cuò)的危險(xiǎn)去追求他們的目標(biāo)和理想,并善于從錯(cuò)誤中吸取教訓(xùn)的人。為了從過(guò)失中吸取教訓(xùn),你必須愿意為之付出代價(jià)。
錯(cuò)誤可能具有巨大的價(jià)值,但是如果你想讓別人來(lái)為你的錯(cuò)誤付出代價(jià),那你就喪失了從錯(cuò)誤中學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)。當(dāng)出了差錯(cuò)時(shí),去責(zé)備他人總是很容易的`。但是那又有什么用呢?
錯(cuò)誤的價(jià)值在很大程度上體現(xiàn)為人們必須為所犯的錯(cuò)誤付出代價(jià)。從錯(cuò)誤中學(xué)到最多的那個(gè)人就是為之付出代價(jià)的人。
當(dāng)你犯錯(cuò)時(shí),你最不應(yīng)該做的事情就是逃避錯(cuò)誤。你需要接受這個(gè)事實(shí),因?yàn)槟憧梢詮闹形『芏嘟逃?xùn)。既然已經(jīng)犯了錯(cuò)誤,就最大限度地利用它。付出代價(jià)、得到教訓(xùn)并成長(zhǎng)得更加堅(jiān)強(qiáng)。
當(dāng)你犯錯(cuò)時(shí),不要總放在心上。記住犯錯(cuò)的原因,然后向前看。犯錯(cuò)是智慧的課程。過(guò)去無(wú)法改變。現(xiàn)在仍在你的手中。利用好你的錯(cuò)誤,來(lái)實(shí)現(xiàn)你的目標(biāo)和理想。
勵(lì)志英語(yǔ)短文帶翻譯 10
You are Absolutely Unique Enjoy that uniquenesss1. You do not have to pretend in order to seem more like someone else. You do not have to lie to hide the parts of you that are not like what you see in anyone else. You were meant to be different. Nowhere, in all of history, will the same things be going on in anyone’s mind, soul and spirit as are going on in yours right now. If you did not exist, there would be a hole in creation, a gap2 in history, and something missing from the plan for humankind.
Treasure your uniqueness. It is a gift given only to you. Enjoy it and share it! No one can reach out to others in the same way that you can. No one can speak your words. No one can convey your meanings. No one can comfort others with your kind of comfort. No one can bring your kind of understanding to another person. No one can be cheerful and light-hearted3 and joyous4 in your way. No one can smile your smile. No one else can bring the whole unique impact of you to another human being. Share your uniqueness. Let it flow out freely among your family and friends, and the people you meet in the rush and clutter of living, wherever you are. That gift of yourself was given to you to enjoy and share. Give yourself away! See it! Receive it! Let it inform you, move you and inspire you! You are unique!
翻譯：
你是獨(dú)一無(wú)二的 請(qǐng)欣賞你自己的獨(dú)特吧！你不用偽裝自己以使你看起來(lái)和別人一樣,也無(wú)需掩藏你在別人看來(lái)所具有的獨(dú)特性。 你生來(lái)與眾不同�，F(xiàn)在你所擁有的思想,靈魂,精神是任何時(shí)刻、任何地點(diǎn)的其他人都不曾擁有的。 如果你不存在了,那么上帝的作品中就有了一個(gè)缺憾,歷史也不再完整,人類(lèi)發(fā)展也有了缺失。 珍惜你所擁有的獨(dú)特性。這是上天給你的禮物,請(qǐng)欣賞并學(xué)會(huì)分享它。 沒(méi)有人能像你一樣樂(lè)于幫助別人。沒(méi)有人能像你一樣表達(dá)自己。
也沒(méi)人能夠表達(dá)你想傳達(dá)的`意思。沒(méi)有人能用你所特有的方式來(lái)安慰別人。也沒(méi)有人能夠像你一樣善解人意。沒(méi)有人能像你一樣感受快樂(lè)、無(wú)憂無(wú)慮,也沒(méi)有人能像你一樣微笑�？偠灾�,沒(méi)有人能夠把你的特性展示給其他人。 分享你的獨(dú)特性吧！盡情地將你的獨(dú)一無(wú)二展示給其他人,英語(yǔ)短文不管是你的親人和朋友還是你在紛繁復(fù)雜的生活中所遇到的路人。請(qǐng)欣賞并分享上帝給你的這份獨(dú)特的禮物吧。釋放你自己！ 感知它并且接受它！ 聽(tīng)從你的獨(dú)特性,讓它影響你、感動(dòng)你并且激勵(lì)你前進(jìn)！ 你是獨(dú)一無(wú)二的！
勵(lì)志英語(yǔ)短文帶翻譯 11
In every school there is a top crowd that sets the pace, while the others follow their lead. Lets say the top crowed decides that it is smart to wear bright red sweaters. Pretty soon everybody is wearing a bright red sweater.
每所學(xué)校中都有一群領(lǐng)頭學(xué)生引領(lǐng)潮流,其他人爭(zhēng)相效仿。比如說(shuō),這些領(lǐng)頭學(xué)生認(rèn)為穿鮮紅色羊毛衫很時(shí)尚,那么很快人人都會(huì)穿上鮮紅色羊毛衫。
There is something wrong with that, except the fact that on some people bright red sweater is extremely unbecoming. The situation can even become dangerous, if the top crowd decides that it is smart to drink or to drive cars at seventy miles an hour. Then the people who follow the lead were endangering their lives. They are like the sheep being led to the butcher.
事實(shí)上,有些人是極不適合穿鮮紅色羊毛衫的。除此以外,這件事還是有些不對(duì)勁。如果這些領(lǐng)頭學(xué)生覺(jué)得喝酒或以70英里的時(shí)速開(kāi)車(chē)很時(shí)尚的話,情況甚至?xí)兊梦ｋU(xiǎn)起來(lái)。這些盲從的學(xué)生在危及自己的生命,他們就像被領(lǐng)到屠夫前的羊群。
Now, changes are that you have come across situations like these more than once in your life; changes are that one time or another you probably did something you knew to be wrong. You may have excused yourself by saying, Gee, the crowd does it. Well, let the crowd do it, but dont do it yourself. Learn to say, No!
在你的生命中,你可能不止一次遇到這種情況;可能你時(shí)不時(shí)也會(huì)做自己知道是不對(duì)的`事情。你可能會(huì)為自己開(kāi)脫說(shuō):大家都在這么做嘛。那讓大家英語(yǔ)短文這么做好了,但你自己不要這樣做。要學(xué)會(huì)說(shuō)不!
Develop your own standards and your own judgement. If you know the crowd is planning something you disagree to, have the courage to bow out mannerly, youll have the satisfaction of standing on your own two feet.
要有自己衡量事物的標(biāo)準(zhǔn)。如果你知道大家正計(jì)劃你不贊成的事情,鼓起勇氣禮貌地退出,你會(huì)為自己學(xué)會(huì)自立感到滿意的。
勵(lì)志英語(yǔ)短文帶翻譯 12
Depend on yourself is what nature says to every man. Parents can help you. Teachers can help you. others still can help you. But all these only help you to help yourself
自立是自然對(duì)每個(gè)人的要求.也許你的父母、老師能夠幫助你,其他人也可以幫助你,但是所有這些人都只是幫你更加自主、自立。
There have been many men in history. But many of them were very poor in childhood, and no uncles, aunts or friends to help them. Schools were few. They could not depend upon them for an education. They saw how it was and set to work with all their strength to know something. They worked their own way till they became well-known.
歷史上有很多偉人,他們?cè)谟啄陼r(shí)很窮,沒(méi)有任何親戚朋友幫助他們,而且當(dāng)時(shí)很少有學(xué)校,所以他們無(wú)法從學(xué)校獲得教育.認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn),他們便開(kāi)始自己努力去學(xué)習(xí),并排除萬(wàn)難直到最后成功。
One of the most famous teachers in England used to tell his pupils, I can not make worthy men of you, but I can help make men of yourself.
有一位著名的'英國(guó)老師曾經(jīng)告誡他的學(xué)生:我無(wú)法使你們出人頭地,但是我可以幫你們?cè)炀妥约骸?/p>
Some young men dont try their best to make themselves valuable to human beings. They can never gain achievement unless they see their weak points and change their course. They are nothing now, and will be nothing as long as they live, unless they accept the advice of their parents and teachers, and depend on their own efforts.
有些年輕人沒(méi)有盡他們最大的努力去實(shí)現(xiàn)自己的人生價(jià)值。除非他們能夠認(rèn)識(shí)到自己的弱點(diǎn),改變自己的方向,不然他們就不會(huì)獲得成功。他們應(yīng)該虛心接受父母和師長(zhǎng)提出的忠告,并努力奮斗,否則,他們現(xiàn)在一無(wú)所成,而且終其一生都會(huì)一無(wú)所成。
勵(lì)志英語(yǔ)短文帶翻譯 13
Life doesnt always give us the joys we want. We dont always get our hopes and dreams, and we dont always get our own way. But dont give up hope, because you can make a difference one situation and one person at a time.
生活并非總是如你所愿。希望有時(shí)會(huì)落空，夢(mèng)想有時(shí)會(huì)破滅，我們不能一切隨心所愿。但別放棄希望，因?yàn)榉彩虏⒎且怀刹蛔?不同時(shí)間，不同場(chǎng)合，你會(huì)呈現(xiàn)不同的面貌。
Look for the beauty around you-in nature, in others, in yourself-and believe in the love of friends, family, and humankind. You can find love in a smile or a helping hand,in a thoughtful gesture or a kind word. It is all around, if you just look for it.
處處留心你身邊的美麗:自然中的美，他人的'美，自己的美。請(qǐng)相信，美來(lái)自朋友、家庭乃至全人類(lèi)的融融愛(ài)意。一個(gè)微笑，一雙援助之手，一個(gè)關(guān)心的舉動(dòng)，一句友善的話語(yǔ)，無(wú)不傳達(dá)著愛(ài)。如果你有心去尋找，愛(ài)會(huì)無(wú)處不在。
Give love, for in giving it you will find the power in life along with the joy, happiness, patience and understanding.Believe in the goodness of others and remember that anger and depression can be countered by love and hope.
奉獻(xiàn)愛(ài)心吧，從中你會(huì)發(fā)現(xiàn)生活的力量，感受生活帶來(lái)的幸�？鞓�(lè)，學(xué)會(huì)忍耐和理解。相信人性本善。記住，愛(ài)心和希望能化解一切憤怒和沮喪。
Even when you feel as though there isnt a lot you can do to change unhappiness or problems, you can always do a little-and a little at a time eventually makes a big difference.
哪怕生活中揮之不去的不快和困難將你重重包圍，讓你力不從心，但你仍可以盡力而為。累積點(diǎn)滴努力，最終你將扭轉(zhuǎn)乾坤。
Hope is always available to us. When we feel defeated,we need only take a deep breath and say, "Yes," and hope will reappear.
希望一直就在我們身邊。當(dāng)我們遇到挫折時(shí)，請(qǐng)深呼一口氣并對(duì)自己說(shuō):“我可以做到!”希望就在前方。
勵(lì)志英語(yǔ)短文帶翻譯 14
Keep Going
Even when the road gets rough, you can keep going.A disappointing result will stop you only if you assume that it is supposed to stop you. However, you can just assume that all your results are encouraging you to keep going. After all, when you’re getting results of any kind, you’re making a difference. If the results are not the ones you like, you can make small changes to your efforts and greatly improve the results.Many things are simply not going to happen with just one attempt, three or even a dozen attempts. Yet any thing becomes possible with enough persistence. Keep going, and allow your efforts to build on one another. Keep going, and turn your disappointments into achievements.You have what it takes to keep going, because all it ever takes is just one more step forward. Keep going, and work your way steadily to the richest rewards you can imagine.
堅(jiān)持不懈
即使道路變得坎坷,你也能堅(jiān)持前行。令人失望的結(jié)果之所以會(huì)阻擋你前進(jìn)的腳步,僅僅是因?yàn)槟阋詾樗鼞?yīng)該使你止步。然而,你還可以這樣認(rèn)為,所有的結(jié)果都是為 了鼓勵(lì)你堅(jiān)持下去。畢竟,不論最后的結(jié)果是什么,對(duì)你來(lái)說(shuō),那都是一種改變。如果那不是你想要的結(jié)果,你可以通過(guò)改變方法去改變它們。許多事不是通過(guò)簡(jiǎn)單 的一兩次或者幾次嘗試就能成就的。然而,只要堅(jiān)持不懈,一切皆有可能。堅(jiān)持不懈,不斷努力嘗試;堅(jiān)持不懈,讓失望終成輝煌。你擁有堅(jiān)持下去的資本,因?yàn)樗枰腵只是再向前一步。堅(jiān)持不懈,穩(wěn)步向前去獲取你能想到的最豐厚的回報(bào)。
勵(lì)志英語(yǔ)短文帶翻譯 15
Children used to play a game of pointing at someone, suddenly saying, “What are you?” Some people answered by saying, “I am a human being,” or by nationality, or by religion.
過(guò)去，孩子們通常會(huì)玩這樣的游戲——突然指著一個(gè)人說(shuō)：“你是干什么的？”有些人會(huì)回答：“我是一個(gè)人。”或回答是哪國(guó)人，或是哪個(gè)宗教的信徒。
When this question was put to me by a new generation of children, I answered, “an anthropologist.”
當(dāng)新一代的孩子這樣問(wèn)我時(shí)，我答道：“我是一個(gè)人類(lèi)學(xué)家�！�
Anthropology is the study of whole ways of life, to which one must be completely committed, all the time. So that when I speak of what I believe as a person, I cannot separate this from what I believe as an anthropologist.
人類(lèi)學(xué)是對(duì)人類(lèi)所有生活方式的研究，需要一個(gè)人將全部的精力與時(shí)間都投入其中。所以，在談?wù)撔叛鰰r(shí)，我無(wú)法將自己作為一個(gè)人的信仰與作為一個(gè)人類(lèi)學(xué)家的信仰區(qū)分開(kāi)來(lái)。
I believe that to understand human beings it is necessary to think of them as part of the whole living world. Our essential humanity depends not only on the complex biological structure which has been developed through the ages from very simple beginnings, but also upon the great social inventions which have been made by human beings, perpetuated by human beings, and in turn give human beings their stature as builders, thinkers, statesmen, artists, seers, and prophets.
我相信，把人類(lèi)看作整個(gè)世界的一部分，對(duì)了解人類(lèi)是十分必要的。除了經(jīng)歷漫長(zhǎng)歲月，由最初簡(jiǎn)單的生命形式發(fā)展成為的復(fù)雜生物結(jié)構(gòu)，決定人性本質(zhì)的因素還有人類(lèi)社會(huì)的眾多偉大發(fā)明。人類(lèi)創(chuàng)造并一直使用著它們，而反過(guò)來(lái)它們也將諸如建筑師、思想家、政治家、藝術(shù)家、觀察家、預(yù)言家等身份賦予了人類(lèi)。
I believe that each of these great inventions—language, the family, the use of tools, government, science, art, and philosophy—has the quality of so combining the potentialities of every human temperament, that each can be learned and perpetuated by any group of human beings, regardless of race, and regardless of the type of civilization within which their progenitors lived; so that a newborn infant from the most primitive tribe in New Guinea is as intrinsically capable of graduation from Harvard, or writing a sonnet, or inventing a new form of radar as an infant born on Beacon Hill.
我堅(jiān)信，這樣的特性存在于每一項(xiàng)偉大的發(fā)明之中，比如語(yǔ)言、家庭、工具的使用、政府、科學(xué)、藝術(shù)和哲學(xué)，將每個(gè)人性格中的潛能巧妙地結(jié)合起來(lái)。無(wú)論任何種族、任何文明的后裔，任何一個(gè)人類(lèi)群體都能學(xué)習(xí)并將它發(fā)揚(yáng)光大。所以，一個(gè)新幾內(nèi)亞島最原始部落的新生嬰兒完全有能力從哈佛大學(xué)畢業(yè)，寫(xiě)出一首十四行詩(shī)或發(fā)明一種新型的雷達(dá)，就像出生在比肯山的孩子那樣。
But I believe, also, that once a child has been reared in New Guinea or Boston or Leningrad or Tibet, he embodies the culture within which he is reared, and differs from those who are reared elsewhere so deeply, that only by understanding these differences can we reach an awareness which will give us a new control over our human destiny.
但我也相信，在新幾內(nèi)亞島、波士頓、列寧格勒或是西藏長(zhǎng)大的孩子，必定具備不同于他人的、屬于自己國(guó)家的文化特性。這些文化特性對(duì)他們有著深遠(yuǎn)的影響，因此要想真正了解如何重新把握人類(lèi)的命運(yùn)，必須首先理解這些差異。
I believe that human nature is neither intrinsically good nor intrinsically evil, but individuals are born with different combinations of innate potentialities, and that it will depend upon how they are reared—to trust and love and experiment and create, or to fear and hate and conform—what kind of human beings they can become.
我相信，人性本無(wú)善惡之分，每個(gè)人生來(lái)都是先天潛能的不同組合，而決定人性善惡的是他們所接受的教育——是教育他們?nèi)バ湃�、�?ài)、試驗(yàn)和創(chuàng)造，還是教育他們?nèi)タ謶帧⒊鸷藓晚槒摹麄兊娜烁褚灿纱藳Q定。
I believe that we have not even begun to tap human potentialities, and that by continuing humble but persistent study of human behavior, we can learn consciously to create civilizations within which an increasing proportion of human beings will realize more of what they have it in them to be.
我認(rèn)為，人類(lèi)的潛能甚至還不曾開(kāi)始發(fā)揮，我相信只要以謙恭的`態(tài)度堅(jiān)持不懈地研究人類(lèi)行為，讓越來(lái)越多的人發(fā)現(xiàn)自身更多的潛能，我們就能自覺(jué)地學(xué)會(huì)創(chuàng)造文明。
I believe that human life is given meaning through the relationship which the individual’s conscious goals have to the civilization, period, and country within which one lives.
我相信，人的生命之所以有意義，正是由于其個(gè)人樹(shù)立的目標(biāo)與他所處的文明、時(shí)代和國(guó)家之間有著密切的聯(lián)系。
At times, the task may be to fence a wilderness, to bridge a river, or rear sons to perpetuate a young colony. Today, it means taking upon ourselves the task of creating one world in such a way that we both keep the future safe and leave the future free.
也許有時(shí)，我們的任務(wù)會(huì)是為一片荒地修起圍墻，為一條河架橋，或養(yǎng)育后代讓年輕的群體延續(xù)下去。如今，為了安寧而自由的未來(lái)生活，這就意味著我們必須承擔(dān)起責(zé)任，去創(chuàng)造一個(gè)全新的世界。
【勵(lì)志英語(yǔ)短文帶翻譯】相關(guān)文章：
勵(lì)志英語(yǔ)短文帶翻譯06-08
英語(yǔ)勵(lì)志短文帶翻譯全文08-27
英語(yǔ)小短文帶翻譯06-12
英語(yǔ)短文故事帶翻譯12-03
勵(lì)志英語(yǔ)短文帶翻譯12篇（優(yōu)選）06-08
英語(yǔ)閱讀理解短文帶翻譯11-23
英語(yǔ)美文欣賞小短文帶翻譯12-06